| Home, Jeeves! |
Introduction:
The Internet and the Traditional Music Community
The study and practice of traditional music within and without the academy has undergone tremendous change in the twentieth and twenty-first centuries. Scholars and musicians became archivists and compilers out of personal motivation, but partly from the perception that there was a danger of the material becoming lost. Great collectors such as Francis Roche, [1] Francis OÕNeill, [2] and lately, Breand‡n Breathnach, [3] together with many other specialist collectors and publishers recorded what had previously been the stuff of oral tradition. With the advent of audio, then television and video recording, hundreds of artists and their offerings became available to the public. Parallel to these developments, ethnomusicologists and folklorists began moving the paradigms of their disciplines from a more librarian and archivist orientation to a transdisciplinary one with a performance-centered approach (Abrahams 1993, Niles 1999).
As the Irish
diaspora continued from the nineteenth through the twentieth centuries, large
communities of people in America and elsewhere sought to retain or regain their
ethnic Òroots.Ó Beginning in the nineteen fifties and continuing to this day, a
great revival of interest in Irish folk music, dance and song has occurred.
Many people not of Irish heritage also have been attracted to the music via
exposure to performers such as Tommy Peoples and Liz Carroll, groups such as Altan and The Bothy Band, and lately the dance extravaganzas Riverdance
and Lord of the Dance.
In the last three
decades, particularly within the last fifteen years, many in the worldwide
Irish traditional music community have embraced the use of computers and the
Internet. From simply keeping in touch with others spread out over a
multinational geographic and cultural area, activity among Irish music
practitioners and scholars on the Internet grew to include ÒpublicÓ
scholarship, discussion, publicity of persons, performing groups and festivals,
archiving, cross referencing, teaching and commerce. This author was introduced
to IRTRAD-L, an asynchronous computer mediated email list, in 1994 by way of a
conversation with an Irish music friend. I signed onto the list and began
receiving the unmoderated correspondence content. I have been a member of the
list – an ÒIRTRADderÓ – off and on for over ten years. Since
joining this list I became familiar with many other resources on the Internet,
first through the use of anonymous ftp with an Amiga 7MHz 500 computer.
[4]
The 2001 gift of an 867MHz Macintosh lured me onto the World Wide Web via a
cable modem; I quickly established a website of my own and settled into the
pleasures of access to content-rich websites having to do with many aspects of
traditional music. This paper attempts to trace the history, motivation, and
attributes of some of the more public Internet manifestations of Irish
traditional music activity and show how they relate to the Irish music
community at large. It is only a beginning.
Important Timelines for this
Paper
1992, December - IRTRAD-L a moderated asynchronous computer mediated listserv discussion group, via email, begins from University College, Cork, Ireland.
1993, May 5 - IRTRAD-L becomes unmoderated.
1993,
October – Ceolas (Manning 1993)
archive established as an anonymous ftp site. Becomes a Web site in 1995.
1994, June – Abc2mtex, the first program to typeset ABC notation as classical staff notation, introduced.
1994, June – PlayABC, the first program to play ABC files through personal computer speakers, introduced.
1996 – The FiddlerÕs Companion (Kuntz 1995) comes on line.
1998, September – JCÕs ABC Tune Finder (Chambers 1998) comes on line.
2000–2002 - Irishtune.info (Ng 2002), an interactive database listing tunes, artist, name variants, source discography, with cross references to JCÕs Tune Finder, comes on line. Many other content-rich websites, such as Henrik NorbeckÕs ABC Tunes (2002) and The Old Music Project (Brennan 2004) spring into being.
2001,
November 12 – Tiomp‡n Alley: David JamesÕ Music Website! comes on line.
Review
of the Literature
Manuel Castells (2001) described Òforms of sociability constructed around specific
interestsÓ (Castells 2001, 132).
Increasingly,
people are organized not just in social networks, but in computer communicated
social networks. So, it is not the Internet that creates a pattern of networked
individualism, but the development of the Internet provides an appropriate
material support for the diffusion of networked individualism as the dominant
form of sociability (Castells 2001, 130-131).
I read The Social Life of Information (Brown and Duguid 2002) for ideas about learning theory
and practice, and the notions of
Òknow thatÓ and Òknow how.Ó These authors enrich CastellsÕ social
networks idea with considerations of social practice, communities of practice
and networks of practice.
Kling (1996) also describes social relationships in this
kind of electronic forum, and discusses aspects of the permanence of electronic
ÒconversationsÓ and writings.
The archives of IRTRAD-L, 1992 until the present day,
contain every posting that reached subscribersÕ computers. The entire archive
is freely accessible to the members of the list (ÒcookieÓ authorized), as are,
it seems, archives of some of the other HEANET – the Irish universitiesÕ
Internet service provider – lists.
CyberSociety: Computer-Mediated Communication and
Community (Jones 1995) was re-done in 1998
as CyberSociety 2.0 (Jones 1998). From
these two works I have plumbed concepts of the difference in contextual cues in
computer communication, the temporal – asynchronistic – structure
of CMC, and elaborations on the subject of virtual ethnicity (Poster 1998).
Homo Narrans (Niles
1999) is a beautifully written lyrical book on the subject of Òoral
literature.Ó Niles cements himself firmly into the Òsocial praxisÓ view of
folklore, and re-enforces the definition of tradition as the live
tradition-bearer talking (singing, playing) to the live audience. He takes the
body of tradition from the hands of the archivist, who has recorded it as
perceived in one place and time – sometimes attempting to divorce the
content of tradition entirely from the locus of its birth – and returns
it to the land of the living, entrusting its future to the strong tradition bearer
and his or her audience.
Chambers (1998, 2002) was indispensable for background on
ABC notation. The only thing I would wish is that more of these types of Web
sites would document their own history.
Foy (1999) has written a humorous but valuable guide to the
Irish Òsession,Ó that gathering, usually in a pub, which has become the central
feature of the practicing Irish traditional music community. Worth noting here
is the following quotation.
[T]he seeming
offhandedness and impromptu grace of a good session are no accident, and that a
sense of how to conduct one - and how to conduct yourself at one - is not
something you're born with after all, Irish surname notwithstanding. The fact
is, these things must be learned, either by example or by outright instruction.
And this is no less true for whole towns than for individuals (Foy 1999, 9-10).
Foy, with little
or no justification perpetrates many of the prejudices peculiar to American
practitioners of Irish music – seldom found in Ireland – such as
his prejudice against hammered dulcimers even when properly played. Otherwise
his observations on the rules of session etiquette are humorous and well
informed, and provide a guide to the novice player or listener.
Excerpts
from the first Communications
Date: Thu, 17 Dec 92
12:05:00 GMT
Reply-To: Irish Traditional Music List
<IRTRAD-L@IRLEARN.BITNET>
Sender: Irish Traditional Music List
<IRTRAD-L@IRLEARN.BITNET>
From:
ARAR6013@IRUCCVAX.UCC.IE
Contents
NEWS About IR-TRAD
NEWS Current Research in Irish Traditional
Music at University College, Cork, Ireland.
NEWS Some Useful
Addresses
NEWS Irish
Traditional Music Sessions
NEWS New Recording of
O'Carolan's Music
NEWS Instrument
Makers
-----------------------------------------------------------------------------
Apologies to all IR-TRAD subscribers for the long delay in getting
this first issue out.
IR-TRAD is a moderated list. The
moderators are Paul McGettrick: PMCG@IRUCCVAX.BITNET or PMCG@IRUCCVAX.UCC.IE
and Hammy Hamilton: HH@IRUCCVAX.BITNET or HH@IRUCCVAX.UCC.IE
It is intended that there will be one issue per month.
-----------------------------------------------------------------------------
We have set up IR-TRAD primarily to provide:
A) An INFORMATION SERVICE
Announcements regarding
Summer Schools
Lectures
Workshops
Eigses/Festivals/Fleadhs/Concerts/Tionols/Weekends
Classes
New publications
New Recordings
Tours (Venues
and Schedules)
etc.
Listings e.g.
Names of
Instrument Makers
Where to hear
the music live
Names of Societies/Organisations/Clubs
etc. promoting Irish traditional music (see listing of proposed Archive files
below)
Details of current research in Irish
Traditional Music
Please send
abstracts.
Miscellaneous e.g. news items, grants
and awards etc. and
B) A FORUM for
DISCUSSION
Queries
Establishing links between people doing
similar research, etc.
-----------------------------------------------------------------------------
We hope gradually to build up archive files containing information
on or details of where you can get information on:
1. Instrument Makers
2.
Organisations, Societies, Clubs and Information Centres
3. Where to hear the
music live
4. Where to buy the
music (audio/print)
5. Institutions where
Irish traditional music can be studied
6. Irish traditional
music theses
7. Abstracts of
research
8. Main libraries of
Irish traditional music
9. Yearly summer
schools, courses, events, concerts
10. Newsletters, Periodicals
11. Record Companies
-----------------------------------------------------------------------------
If there are any glaring omissions please let us know. Also we would welcome suggestions as to
how the list could be improved.
We look forward to receiving
contributions to the list from subscribers.
Paul McGettrick
This first posting also contained a listing of then-current
postgraduate research in Irish traditional music at the University College,
Cork (UCC), Òsome useful addressesÓ for Irish music organizations, the
beginning of a session list (place and time), and the beginning of an
instrument makersÕ list.
The January 1993 ÒissueÓ contained a listing of new
recordings together with a brief review and a comprehensive listing of the
musicians and tracks on each album. This was followed by an introduction to the
Irish Traditional Music Archive in Dublin, which had been established by the
Irish Arts Council in 1987, and the Traditional Music Archive at UCC. Postings,
which had been selected for inclusion by the list moderators, included four
lengthy discussions of the attributes of tradition as applied to Irish music,
and a short humorous piece about flute players. The following editorial
appeared below the masthead:
EDITORIAL
We are rather stunned by the amount of
interest that the Irtrad-L list is attracting, and because of the numbers of
people who are subscribing we have decided to make it a moderated list, and
also the list listing has been moved from Mail serve to Listserve.
[5]
This has caused some confusion which is
hopefully sorted out now at this stage. We have had responses from all sorts of people, from amateur
enthusiasts to academics.
Although originally intended as a
service for those involved in academic research in Irish traditional music and
related topics, we do not want to discourage amateurs from subscribing and
hopefully there will be enough of the content to keep them interested. At the
moment though, could we ask subscribers not to send us potted biographies
unless you are actually involved in research in which case a brief outline of
the research topic is all that is required! But please do continue to send ideas and information, and we
will do our best to answer any questions that come up as well. We would
particularly ask subscribers outside Ireland to contribute such things as
notice of recordings and publications which might be of interest, and which
might not come to our notice here. We welcome recordings and publications for
review sent to:
Hammy Hamilton
c/o Music Dept.
U.C.C.
Co. Cork
Ireland.
By May, 1993 the
moderators were overwhelmed by the volume of mail by the over 300 subscribers,
and were forced to go Òunmoderated.Ó
This state of affairs continues to this day, with 439 subscribers. A
check of the archives for the month of March, 2005 reveals over 350 messages on
153 separate topics by 140 different persons. Parenthetically, what might be of
some surprise to the casual reader is that there were only eighteen messages
having to do with St. PatrickÕs Day!
Attendant to this
paper, and this authorÕs ongoing research in Irish music and its community, I
undertook to assemble a survey which acquired the title ÒStudy of Listserv
Group Irtrad_L and website JCÕs Tune FinderÓ (James 2005). Following
Institutional Review Board approval, a lengthy task, the survey was made
available only to IRTRAD members, confining notice of it and access to the URL
to those who read about it on IRTRAD. The complete text of the survey is in the
appendix to this paper, or see the on-line views
[6]
for the presentation aspects. The survey is deficient in many aspects, but
preliminary returns verify that for most list members the ability to Òkeep in
touchÓ with the wider world of traditional Irish musicians and scholars is of
paramount importance.
Many simply enjoy
the news, chat and insightful repartee available on the list every day. For
some the list substitutes as an on-line Òcommunity of practiceÓ (Brown and
Duguid 2002), which, while lacking many of the aspects of a local community,
still may be the only alternative to isolation. I have seen the results of sessions
remote from an Irish traditional community a number of times. Members of these
sessions have been shocked to find that ÒrealÓ traditional sessions do not
admit the presence of sheet music, do not Òtake turnsÓ democratically, tolerate
no ÒjammingÓ and might require some real wood shedding before the person
attends again. IRTRAD, and the kind of advice and insight available even by
just reading (Òlurking,Ó itÕs called) the posts and searching the archives
contains an immense amount of wisdom.
IRTRAD-L Archives: Some Data
ÒMassageÓ
March 2005 – Messages By Topic
|
ÒThreadÓ Title |
# Messages |
Type |
|
1.
"The Crooked Road" on Gael Linn |
1 |
give info. |
|
2.
5 string banjo |
1 |
give info |
|
3.
5-string banjo in Irish music ... ? |
3 |
give info/history |
|
4.
5string banjo in Irish music |
19 |
ask for history/ replies |
|
5.
<No subject> |
1 |
see #51: emotional discussion |
|
6.
Need tape or CD for Aly Bain Fiddle Tutor |
1 |
need materials |
|
7.
A Guide to Early Irish Law |
3 |
bodhr‡n humor (the worst kind of
ITM humor) |
|
8.
ABC REQ: Tim Henry's Favorite |
3 |
need tune |
|
9.
ABC request |
1 |
need tune |
|
10. Acadian or Cajun Music |
2 |
need info/ reply |
|
11. Add, NYAH County Cavan Arts Festival
2005 www.cavanmusic.co |
1 |
info |
|
12. Add an r |
1 |
finish joke # 7 |
|
13. Aly Bain Tutor tape |
1 |
need materials |
|
14. Amateurism and The Art of Motor
Cycle Maintenance. |
8 |
singing style discussion/
emotional |
|
15. Amhran na leabhar |
3 |
need translation |
|
16. Andy Davey, Fiddler RIP Funeral
Arrangements |
1 |
info on important tradition
bearer |
|
17. April calendar listings |
4 |
NY, NY event info |
|
18. Art and the bourgeoisie |
1 |
humor |
|
19. b+ |
2 |
instrument review |
|
20. Ballinamore Ceilidh Band LP |
11 |
ask for history/ replies |
|
21. Battle Of The Boyne |
5 |
tune history |
|
22. Behon law |
2 |
humor, see #7 |
|
23. Blatant Piracy |
9 |
netiquette/info/ emotional |
|
24. Bodhr‡n Shenanigans!! |
4 |
history |
|
25. Brock McGuire on tour |
1 |
info |
|
26. Brock McGuire website |
1 |
info |
|
27. Caoimh’n O'Raghallaigh |
1 |
info |
|
28. CD available |
5 |
info |
|
29. Celtic dross |
1 |
opinion/ emotional |
|
30. Celtic guitar accompaniment |
3 |
opinion |
|
31. Ceolt—ir’ Laigheann |
3 |
ask for history/ replies |
|
32. Chacun a son gout |
1 |
opinion |
|
33. Cherish the Ladies / was Pride of
Erin, Fermanagh |
7 |
history |
|
34. Chicago - IAHC - CHULRUA - Sat,
April 2, 2005 |
1 |
info |
|
35. Chicago this weekend Sessions or
good performances? |
2 |
info request/ reply |
|
36. Chris Grotewohl |
1 |
history |
|
37. Comhaltas Session Tunes |
1 |
info |
|
38. Conescu |
1 |